被动语态与使役语态
被动语态与使役语态
被动语态和使役语态是日语中重要的语法概念，它们改变了句子的结构和含义。本节将详细解释这两种语态的构成和用法。
1. 被动语态
被动语态表示主语是动作的承受者。
1.1 被动语态的构成
动词的被动语态变形规则如下：
- 一类动词（五段动词）： 将词尾的「う」段假名变为「あ」段，再加「れる」。例如：書く (kaku - 写) → 書かれる (kakareru - 被写)。
- 二类动词（上一段动词）： 将词尾的「る」改为「られる」。例如：食べる (taberu - 吃) → 食べられる (taberareru - 被吃)。
- 三类动词（サ变动词和カ变动词）：
- する (suru - 做) → される (sareru - 被做)
- 来る (kuru - 来) → 来られる (korareru - 被来，很少用)
1.2 被动语态的用法
- 表示主语承受动作: 例如：私は先生に褒められました (watashi wa sensei ni homeraremashita - 我被老师表扬了)。
- 表示客观事实: 例如：日本語は世界中で話されています (nihongo wa sekaijuu de hanasareteimasu - 日语在世界各地被使用)。
- 表示不好的事情发生: 例如：財布を盗まれました (saifu o nusumaremashita - 钱包被偷了)。
2. 使役语态
使役语态表示主语使别人做某事。
2.1 使役语态的构成
动词的使役语态变形规则如下：
- 一类动词（五段动词）： 将词尾的「う」段假名变为「あ」段，再加「せる」。例如：書く (kaku - 写) → 書かせる (kakaseru - 让…写)。
- 二类动词（上一段动词）： 将词尾的「る」改为「させる」。例如：食べる (taberu - 吃) → 食べさせる (tabesaseru - 让…吃)。
- 三类动词（サ变动词和カ变动词）：
- する (suru - 做) → させる (saseru - 让…做)
- 来る (kuru - 来) → 来させる (kosaseru - 让…来)
2.2 使役语态的用法
- 表示主语让别人做某事: 例如：母は子供に野菜を食べさせます (haha wa kodomo ni yasai o tabesasemasu - 妈妈让孩子吃蔬菜)。
- 表示主语允许别人做某事: 例如：先生は学生に質問させました (sensei wa gakusei ni shitsumon sasemashita - 老师让学生提问)。
3. 练习
将下列句子翻译成日语，并说明使用了哪种语态：
- 这本书是我朋友写的。
- 我让弟弟打扫房间。
- 我的自行车被偷了。
- 妈妈让我学习。
4. 总结
本节介绍了日语的被动语态和使役语态，以及它们的构成和用法。 这两种语态是日语进阶语法的重要内容，需要认真学习和练习。